Nouvelles

Important avis public/avis aux médias - Levée de l’avis d’ébullition de l’eau pour la ville de Hawkesbury, Vankleek Hill et l’Orignal

2017-12-13

Le Bureau de santé de l’est de l’Ontario (BSEO) a levé l’AVIS D’ÉBULLITION DE L’EAU émis à l’intention des résidants de Hawkesbury le 10 décembre, qui s’est aussi étendu aux résidants de Vankleek Hill et de L’Orignal le 11 décembre dernier. Des récents échantillons d’eau ont confirmé que l’eau du réseau d’eau potable de Hawkesbury est sécuritaire pour l’utilisation et la consommation.

« Les résidants usagers du réseau d’eau de Hawkesbury, de Vankleek Hill et de L’Orignal sont maintenant rassurés que leur eau est bonne à consommer », déclare Dr Paul Roumeliotis, le Médecin hygiéniste du BSEO.

Le BSEO continue de collaborer avec le ministère de l'Environnement et de l’Action en matière de changement climatique et la Ville de Hawkesbury afin de suivre la situation.

Pour de plus amples renseignements, veuillez contacter le Bureau de santé de l’est de l’Ontario au 1 800 267-7120. Vous pouvez aussi aller à www.bseo.ca ou www.Hawkesbury.ca.

Veuillez transmettre ces renseignements aux résidants du secteur touché.