Public Health Unit Infection Prevention and Control Lapse Report

Rapport préliminaire

Établissement visé par l'enquête

Centre médical de Casselman
629, rue Principale
Casselman (Ontario)
K0A 1M0

Type d'établissement

Clinique médicale

Date à laquelle le conseil de santé a été informé du manquement possible aux pratiques de prévention et de contrôle des infection

Le 13 octobre 2026

Date du manquement à la PCI associé à l’établissement/aux installations

Le 13 octobre 2026

Date de publication du rapport préliminair

Le 16 novembre 2026

De quelle façon le manquement possible aux pratiques de prévention et de contrôle des infections a-t-il été identifié?

Le personnel de la clinique a demandé de l'aide ainsi qu'une formation en matière de Prévention et contrôle des infections (PCI)

Brève description du manquement aux pratiques de prévention et de contrôle des infections

L'inspection a identifié des défaillances lors du retraitement d'appareils médicaux.

Les processus d'autoclave et de retraitement n'ont pas été documenté et le personnel n'était pas en mesure de démontrer les pratiques de retraitement nécessaires.

Les articles ont été nettoyés à l'aide d'un produit de nettoyage enzymatique qui n'a pas été utilisé conformément aux instructions du fabricant.

Aucun indicateur biologique n'a été constaté.

Enquête sur le manquement

Cas porté à l’attention de l’ordre professionnel de réglementation et/ou tout autre partie prenante?

Oui

Si oui, la question a-t-elle été signalée à l'ordre de réglementation professionnelle?

Ordre des médecins et chirurgiens de l'Ontario

Des mesures correctives ont-elles été recommandées ou mises en oeuvre?

Oui

Veuillez fournir plus de détail

•Cesser toutes activités de retraitement jusqu’à ce que l’autoclave ait fait l’objet des tests et de l’entretien requis.

•Retirer de la circulation tout le matériel précédemment stérilisé et n’utiliser que des articles à usage unique.

•Effectuer un test de spores sur l’autoclave et prendre les dispositions nécessaires pour faire entretenir l’autoclave, y compris la réparation de l’imprimante.

Pour toute autre question, veuillez communiquer avec :

Geneviève Lord
Program Manager / Gestionnaire de programmes
glord@eohu.ca
613-933-1375 x 1233